Política editorial

Jerarquía de fuentes

Elegimos la fuente más directa que corresponda al reglamento y la edición exactos. El organismo rector de un juego no define todas sus variantes locales. Usamos fuentes secundarias cuando el material primario es insuficiente o necesita contexto, e indicamos esa limitación.

1. Organismos rectores internacionales.
2. Organismos nacionales y asociaciones reconocidas.
3. El editor oficial del juego o su reglamento oficial.
4. Documentos históricos y reglamentarios primarios.
5. Fuentes académicas y obras de referencia reconocidas.
6. Fuentes secundarias cuando las primarias son insuficientes.

Proceso de verificación de reglas

1. Identificar el juego, la variante, el reglamento y la edición exactos.
2. Localizar las fuentes primarias aplicables.
3. Comprobar movimientos, capturas, reglas especiales y finales de partida con los artículos pertinentes.
4. Contrastar los casos ambiguos y registrar las diferencias no resueltas.
5. Comprobar diagramas y ejemplos interactivos con la explicación y la implementación.
6. Enlazar las fuentes de apoyo e identificar artículos o páginas importantes.
7. Registrar el alcance y la fecha de revisión; actualizar la fecha del contenido cuando cambie.

Precisión y transparencia del reglamento

Separamos las reglas de los consejos y las simplificaciones didácticas. Citamos cifras importantes, reglas especiales y diferencias entre reglamentos. No inventamos reglas ausentes, revisores expertos, credenciales ni afiliaciones. Explicamos la incertidumbre sin presentar interpretaciones discutidas como definitivas.

Ejemplos interactivos y límites de la plataforma

Una lección puede tratar una norma de competición que requiere una reclamación, una planilla o un árbitro. El juego en línea puede automatizar un resultado o implementar otra variante. Deben indicarse estas diferencias junto a la explicación, conservar las referencias y comprobar el ejemplo con el motor del juego correspondiente.

Fechas, traducciones y revisiones

Publicación es la fecha original. Última actualización registra una revisión del contenido. Reglas revisadas identifica una comprobación editorial registrada por separado contra las fuentes indicadas; un cambio de diseño o una compilación correcta no cuenta como revisión de reglas. Las traducciones comparten la misma entidad de autor, aunque los errores de cada idioma pueden comunicarse y corregirse.