怎样读懂一步棋的记谱？
从一步读起
在下方把马从g1走到f3，查看Nf3后重置。记谱由实际合法局面生成，不是只根据目标格拼字。
横向滚动表格以比较所有列。
| 记法 | 含义 | 注意 |
|---|---|---|
| K、Q、R、B、N | 王、后、车、象、马 | 兵不加首字母 |
| e4 | 兵到e4 | 纵线用小写字母 |
| Nxf3 / exd6 | 马吃f3 / 兵吃d6 | 兵吃子须写起始纵线 |
| Ngf3 / R1e2 | 用起始纵线/横线消除歧义 | 只比较合法候选棋子 |
| + / # | 将军 / 将死 | 由走后局面决定 |
| O-O / O-O-O | SAN短/长易位 | 附录C使用数字0 |
| a8=Q | SAN升后 | 附录C例子写作a8Q |
| (=) | 提和 | 双方都记录，不代表已同意 |
棋盘旋转不改变格子名称。黑方第一步仍为第1步；单独展示时通常用省略号表示黑方。
走一步，查看记谱
选中标记的棋子，再点目标位置试走一步。
一个回合编号包含白黑各一步
示例为1. Nf3 Nf6 2. d4 d5。第1回合先白后黑各走一步，第2回合又各走一步。单独写出的1… Nf6明确指黑方的着法。即使翻转棋盘，f3的名称也不会改变。
如果跟丢了顺序，退回最后一对白黑着法，再核对当前轮到谁。吃子记号以及同类棋子的区分，都需要结合走之前的局面来读。
哪匹马？
此处e1和g1的马都能合法到f3。g线马的着法是Ngf3。C.10说明用起始纵线或横线区分；一个因牵制而不能合法移动的候选棋子，不会造成SAN歧义。
特殊着法也可以逐项读懂
exd6表示e线兵在d6吃子。但在吃过路兵时，被移除的兵实际位于d5。C.9.3允许加注“e.p.”。查看这次吃子，对照目标格与被移除棋子的位置。
SAN中的a8=Q#依次表达目标格、升后和将死。附录C的升变示例不写等号，SAN则使用等号。SAN用O-O/O-O-O表示易位，附录C印作数字0。这些书写惯例不改变实际着法。尝试四种升变。
各语言的棋子缩写以及附录C允许省略或补充的符号，不必逐字符等同于PGN界面的显示。
比赛怎样记录
按顺序清晰记录双方着法，使用赛事指定纸质记录表或FIDE认证电子记录设备。可先应手再记对方的棋，但自己再走下一步前须补记自己前一步。记录表须始终供裁判查看。8.1–8.2。
不得预先写下计划着法，除非按9.2/9.3申请和棋，或按Guidelines I.1.1封棋。记录表用于着法、时间、提和、申请事项及相关资料，不能当作分析纸。
本阶段剩余不足五分钟、且每步加时不足30秒时，8.4免除本阶段余下的记录义务；补记与重建按8.5–8.6。A.2快棋及B.3超快棋另有免记规定。
常见问题
FIDE记录必须用英文字母吗？
不用。附录C允许当地惯用缩写。互动回放统一用英文SAN，以便不同语言读者查看同一步。
(=)表示已经和棋了吗？
不是，它只记录提和。还须接受、正确申请或其他终局条件才能结束。
相关规则
来源与适用范围
FIDE Laws of Chess · 2023 · Article 8; Appendix C.
2023年1月1日起施行。本文解释面对面比赛的规则。比赛以正式规则及其允许的赛事规程为准；教学局面并非实际比赛记录。